D4: population case management of action